2012年8月11日 星期六

[2012 大地藝術祭_越後妻有三年展_Day 2 ]津南町的夏日慶典

 

一大早大家忙著最後的趕工,下午鄰居的小朋友宙八也跟著一起來幫忙,大夥對他的手機充滿好奇,裡頭撥放著音樂,我們也隨口和他哼著totoro的配樂,或是灌籃高手的主題曲,頓時覺得小時候看的日劇還真有用。呵。


將近兩尺高的日月之神,樹立在稻田中央時,還是不禁覺得感動,在人定勝天的現代社會,保持著對於自然的敬畏與崇仰,或許才是人與自然相處的和平知道。


整裝完畢後,村民來了三台小卡,準備將地母及日月之神帶到廟會地點,準備參與晚上位於津南町的繞境儀式。


參加廟會大概只剩小時候的回憶了,沒想到這次來藝術祭榮幸的參與當地的祭典,不得不說,小時候覺得麻煩的準備,在長大了以後發現儀式的重要性,亦或者說鄉民對於地方的向心力及同工的機會,就在這樣一年一度的慶典中建立起來,彼此也因為共同的活動而與他人有更多交流的機會。


我們好奇阿公幾歲?,一問才知道,他已經八十歲了,背著一台NIKON相機,比我們提早到會場,買了啤酒及丸子燒在小公園喝了起來,充滿著活力的帶領我們整個隊伍,傳承的意義不可言喻。


時間一到, 好多十日町的年輕人也聚集到會場來,四五十公斤重的地母在八名大漢的簇擁下,在津南町的大街上,一聲鑼,一聲鈸,在嘿休咿的打氣聲下,起駕繞境,長長的隊伍前頭有日本媽媽的傳統舞蹈,後頭有年青小伙子的溜冰表演,兩層樓高的日月之神成為了繞境的焦點,傳統又有新意的地母,成為了日本及台灣對於保護土地的神明,有了共同的交會。


八仙女們拉著地母的彩帶旋轉著,身旁扛轎的大叔不時和路上熟識的朋友打招呼,沿路志工發送著傳單,和當地的居民傳遞著大地藝術祭活動及介紹我們的作品。

深怕無法融入當地居民或是對他們的日常造成擾動的我們,在最後的頒獎典禮上竟然獲得了大獎,如同林老師說的,不單是給台灣團隊肯定, 也帶給了十日町當地的居民自信。

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...